Should I ask how much my case may cost before you start?

YES. YES. and YES. It is critical that any party should always ask about fees and potential expenses about a case. Almost everyone has a budget. It makes sense to talk with your potential lawyer about whether your needs can be met within your budget.